泰中日用消费品洽谈对接会 通告
ประกาศเรื่องการเจรจาจับคู่ทางธุรกิจสินค้าอุปโภค บริโภคระหว่างประเทศไทย-จีน
适应疫情新常态，开通了解中国的窗口，泰国北京总商会将陆续举办不同行业洽谈对接会，推动泰中经贸合作发展。
เพื่อปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์การแพร่ระบาดของ covid-19 จึงเปิดช่องทางในการทำความเข้าใจประเทศจีนให้มากยิ่งขึ้น โดยทางสมาคมนักธุรกิจปักกิ่ง ประเทศไทยได้จัดการประชุมเจรจาธุรกิจ
ออนไลน์ขึ้นเพื่อผลักดันพัฒนาความร่วมมือทางการค้าระหว่างประเทศไทย-จีน
6月18日将协同上海之帆以及上海轻工业协会共同举办泰中企业日用消费品线上洽谈对接会。欢迎贸易企业报名参加。
วันพฤหัสบดีที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2563 ได้ร่วมมือกับทางนิทรรศการเซี่ยงไฮ้และสมาคมอุตสาหกรรมเบาเซี่ยงไฮ้จัดประชุมเจรจาจับคู่ทางธุรกิจสินค้าอุปโภค บริโภคออนไลน์ขึ้น จึงเรียนเชิญผู้ประกอบการทางการค้าเข้าร่วมประชุม
时间：13：30PM 6月18日
วันที่และเวลา：วันพฤหัสบดีที่18 มิถุนายน พ.ศ.2563 เวลา 13.30 น.
地点：Le Concorde, Floor15, Ratchadaphisek Rd.,HuaiKhwang,Bangkok, Thailand10310
สถานที่：202 อาคารเลอคองคอร์ด ชั้น 15 ห้อง 1501 ถนนรัชดาภิเษก ห้วยขวาง กทม 10310
อีเมล Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
有意向报名参会的企业请准备企业介绍并报名信息发送邮件：
报名信息：企业名称，参会人员姓名，电话和邮箱
ผู้ประกอบการที่มีความสนใจจะสมัครเข้าร่วมการประชุมกรุณาเตรียมโปรไฟล์แนะนำองค์กรพร้อมทั้งข้อมูลการลงทะเบียนส่งกลับมายังอีเมลล์สมาคม:
อีเมล ：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
ข้อมูลการลงทะเบียน: ชื่อองค์กร ชื่อผู้เข้าร่วมประชุม เบอร์โทรศัพท์และอีเมล
参与对接的中国企业产品种类如下：
家用电器、自行车、皮革、宝玉石、缝纫机械、工艺美术、美容化妆品
家具行业、乐器行业、室内装饰、玩具和婴童用品、纸业、钟表、照明电器、塑料行业、酿酒专业
ประเภทผลิตภัณฑ์ของผู้ประกอบการจากทางประเทศจีนที่เข้าร่วมในการจับคู่ทางธุรกิจมีดังต่อไปนี้：
เครื่องใช้ในครัวเรือน,จักรยาน, หนังฟอก, อัญมณี,จักรเย็บผ้า, ศิลปะและงานฝีมือ, เครื่องสำอาง，อุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์,อุตสาหกรรมเครื่องดนตรี, การตกแต่งภายใน, ของเล่นและผลิตภัณฑ์สำหรับเด็ก, อุตสาหกรรมกระดาษ, นาฬิกา，เครื่องใช้ไฟฟ้าให้แสงสว่าง,อุตสาหกรรมพลาสติก, ผู้ผลิตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มืออาชีพ
产品展示
家具/เฟอร์นิเจอร์
古董及工艺品/ ของโบราณและงานฝีมือ
家用电器/เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน
