泰国北京商会 2018-11-12
受北京市政协和北京国际民间交流促进会委托,由北京国际民间交流促进会主办,泰国北京商会、泰国KKS文化传媒有限公司、北京希肯琵雅国际文化发展股份有限公司联合承办的“中华文化巡典·竹韵京城音乐会” 于11月10日,在曼谷中国文化中心举行。



演出正式开始前由中国人民政治协商会议北京市委员会代表、第十三届中国人民政治协商会议全国委员会委员、北京国际民间交流促进会副会长安庭先生与北京市政协港澳台侨工作顾问、泰国北京商会会长蔡荣庄博士分别致辞,并对现场嘉宾及观众的到来表示热烈欢迎。


中国人民政治协商会议北京市委员会代表
第十三届中国人民政治协商会议全国委员会委员
北京国际民间交流促进会副会长安庭致辞



北京市政协港澳台侨工作顾问
泰国北京商会会长蔡荣庄博士致辞

中国特有的竹文化博大精深,中国竹制乐器历史悠久,种类丰富。北京良宵竹乐团经过近三十年的努力,成立了中国历史上第一支竹乐团。竹乐团所有乐器全部为竹制,乐器品种三十余种,音区已超过钢琴的音域,除了各种独特的中国传统的民间乐器之外,更有亲自动手制造,独家发明研制的新型竹乐器,获多项国家专利,其外观造型独特,演奏方法新奇,音色优美,趣味性强,有丰富的表现力,这在世界上也是唯一的。竹乐团以其鲜明的特点和高水平而受到普遍关注,乐器材料取自山林,声音质朴纯真,被誉为中国唯一的绿色乐团。



此次曼谷音乐会北京良宵竹乐团为在场嘉宾及观众展示了北京独特的竹乐精湛艺术,奉献了多首经过竹乐改编的各国名曲及具有中国特色的曲目,国家一级指挥杨春林,国家一级演员李增光、郭向、伊永仁,青年演奏家徐丹、张欣怡、张舒等共同参与此次演出,乐曲包括澳大利亚乐曲《剪羊毛》、美国电影插曲《哆来咪》、罗马尼亚乐曲《云雀》等经过改编,别具韵味;极具中国特色的乐曲《赛马》、《苗岭的早晨》等分别由竹胡琴、口笛等特制乐器进行演奏;而整场演出中的最大惊喜,莫过于被广为传唱的泰国名曲《相思河畔》也被改编成竹乐演奏,现场观众与竹乐团共同合唱该曲,掌声雷动、非常感人。最后,演出在由杨春林先生作曲并担任现场指挥的竹乐合奏曲《动感时代,绿色北京》中圆满结束。



中华人民共和国驻泰王国大使馆文化参赞、曼谷中国文化中心主任蓝素红女士,中国澳门特别行政区政府文化局副局长杨子健先生,中国澳门特别行政区政府文化局文博厅厅长李丽娇女士,曼谷中国文化中心副主任张波先生,北京市政协港澳台侨和外事委员会办公室主任周方胜先生,北京市政协港澳台侨和外事委员会办公室副调研员刘珂先生,北京市政协港澳台侨工作顾问、泰国北京商会会长蔡荣庄博士,全国政协委员、北京市政协代表、北京国际民间交流促进会副会长安庭先生,中国国际贸易促进委员会驻泰国代表处首席代表李丰先生,泰中艺术家联合会高级顾问吴培钦先生,中国民间中医药研究开发协会手法与健康研究专业委员会理事长李宗民先生,泰中工商业联合总会林伟主席,泰国辽宁总商会康丹会长,泰国广西总商会李明宇主席,泰国山东总商会冯文亮会长,泰国石狮商会蔡孝兴会长,泰国四川会馆谢晖理事长,泰国深圳商会谢崇通会长,泰国河北总商会孙万强会长,泰中江西总商会曾淇会长,泰国江浙沪总商会、泰国江浙商会、泰国温州商会、泰国湖北商会等社团代表,及泰国各界人士共同观赏了来自中国北京以独特的竹乐演奏的一场音乐盛宴。



演出结束后嘉宾与观众纷纷表示观看此次演出不仅感受到了中国竹乐的魅力,更加感受到中国传统文化的博大精深,对音乐与环保的完美结合赞叹不已。一些来自音乐院校的孩子们纷纷表示,难以想象完全竹制乐器竟然能演奏出如此美妙动听的音乐,感觉很神奇,太喜欢这场演出了,再一次对中国文化产生了兴趣,以后有机会一定要去中国学习一下中国传统民族乐器。
      中华文化巡典旨在宣传和传承中国优秀传统文化,使中华儿女和国际友人能够领略到中华文化的精髓和魅力,本次“中华文化巡典·竹韵京城音乐会”使泰国民众不出国门就可以看到中国艺术团的精彩演出,相信这次演出活动的成功举办,亦将为中泰文化交流增添新的光彩。