第三十一届哈尔滨国际经济贸易洽谈会
The 31thHarbin International Economic and Trade Fair ( HTF)
งานแสดงสินค้าเศรษฐกิจและการค้าระหว่างประเทศฮาร์บิน ครั้งที่31
泰国北京总商会将组织泰国的特色产品以及商会会员企业参加第三十一届哈尔滨国际经济贸易洽谈会（以下简称哈洽会）将于2021年6月15日至19日以“线上为主、线上线下结合”方式举办。本届哈洽会旨在深入贯彻落实习近平总书记重要讲话重要指示批示精神，以“科技赋能新时代，携手构建新格局”为主题，聚焦“十四五”规划和二O三五年远景目标，服务高水平对外开放，助力经济高质量发展，参与构建“双循环”新发展格局。本届哈洽会结合疫情防控常态化要求，展览活动通过“云展示、云会议、云招商、云直播、云签约”，推进哈洽会“数字化、信息化、智慧化”再上新台阶。哈洽会是面向东北亚俄罗斯等国家和区域的大型博览会，将有助于商会企业通过展会寻求更广阔的市场空间。
สมาคมนักธุรกิจปักกิ่ง ประเทศไทยมีการจัดผลิตภัณฑ์เด่นของประเทศไทยรวมทั้งสมาชิกของสมาคมในการเข้าร่วมงานแสดงสินค้าเศรษฐกิจและการค้าระหว่างประเทศฮาร์บินครั้งที่31 (หรือเรียกว่า ฮาร์บินแฟร์) ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่15-19มิถุนายน พ.ศ. 2564 ในรูปแบบผสมผสานระหว่างออนไลน์และออฟไลน์ โดยเน้นออนไลน์เป็นหลัก ฮาร์บินแฟร์ครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อดำเนินการตามเจตนารมณ์ของประธานาธิบดีสีจิ้นผิง ภายใต้หัวข้อ “เสริมพลังเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ยุคใหม่ ร่วมกันสร้างรูปแบบใหม่”มุ่งมั่นเพื่อให้เกิด“แผนห้าปีฉบับที่14”และเป้าหมายระยะยาวปี พ.ศ. 2578 การเปิดประเทศด้วยการบริการระดับสูง ที่ช่วยส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจให้มีคุณภาพสูงและมีส่วนร่วมในการสร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่แบบ“วงจรคู่”ฮาร์บินแฟร์ครั้งนี้ดำเนินการตามมาตรฐานความปลอดภัยเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดอย่างเข้มงวด โดยจัดกิจกรรม“การแสดงสินค้า การประชุม การส่งเสริมการลงทุน การถ่ายทอดสด การลงนามบนระบบคลาวด์” ส่งเสริม “กระบวนการทำงานเข้าสู่ระบบดิจิทัล ข้อมูลข่าวสาร และความชาญฉลาด” ให้ได้รับการต่อยอดขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง สำหรับงานแสดงสินค้าเศรษฐกิจและการค้าระหว่างประเทศฮาร์บินถือเป็นงานแสดงสินค้าขนาดใหญ่ในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือและรัสเซียซึ่งจะมีส่วนช่วยให้สมาชิกมีตลาดที่กว้างขวางขึ้นผ่านงานในครั้งนี้ได้
本次参与第三十一届哈尔滨国际经济贸易洽谈会以下企业
สมาชิกของสมาคมที่จะเข้าร่วมงานมีดังนี้
