วันอังคารที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2563 การประชุมสมาพันธ์หอการค้าไทย-จีนและสมาคมธุรกิจต่างๆครั้งที่220 ได้ปิดฉากลงอย่างสมบูรณ์
เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด19เป็นไปในทิศทางที่ดีขึ้น จึงสามารถจัดกิจกรรมทางสังคมได้มากขึ้น สถานที่ประชุมได้มีการจัดที่นั่งเว้นระยะห่างทางสังคมเพื่อลดการระบาดของไวรัสโควิด19 และได้พูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นระหว่างผู้นำของสมาคมการค้าต่างๆ ในที่ประชุมในครั้งนี้
โดยคุณณรงค์ศักดิ์ พุทธพรมงคล ประธานสมาพันธ์กล่าวเปิดการประชุมซึ่งในการประชุมครั้งนี้เป็นการพูดคุยแลกเปลี่ยนข้อมูลเศษฐกิจระหว่างไทย-จีนและสำรวจแน้วโน้มเศรษฐกิจไทย-จีนในอนาคต
ซึ่งในการประชุมครั้งนี้สมาคมนักธุรกิจปักกิ่ง ประเทศไทยได้นำเสนอแผนงานและความคืบหน้าของสมาคมนักธุรกิจปักกิ่ง ประเทศไทย ในปี 2563 โดยมีคุณอรทิพา วิทยาอารีย์กุลเป็นตัวแทน คุณชัย ธนิชานันท์ประธานสมาคมนักธุรกิจปักกิ่ง ประเทศไทยขึ้นกล่าวแทนโดยเริ่มด้วยการกล่าวอวยพรแก่ท่านนายก อุปนายก องค์กรสมาชิกสมาพันธ์หอการค้าไทย-จีน และสมาคมธุรกิจต่างๆให้มีสุขภาพร่างกายแข็งแรงโดยคุณอรทิพา วิทยาอารีย์กุล ได้นำเสนอ “การแข่งขันประกวดร้องเพลงจีนเยาวชนชาวจีนโพ้นทะเลWater Cube Cup 2020”ซึ่งจัดในรูปแบบออนไลน์โดยเฉพาะ
หวังเป็นอย่างยิ่งที่จะร่วมมือกับสมาคมธุรกิจต่างๆของไทยและร่วมการฟันฝ่าอุปสรรคไปด้วยกัน

泰国中华总商会第220次各行业公会联谊会于2020年8月18日圆满落幕。
在疫情趋于稳定的几个月后,各行业公会终于线下举办了实质性的交流会。会场按照了社交距离的要求拜摆放座位,既保持了社交距离,同时也保证了各行业商协会参会领导彼此之间的交流。
会议在泰国中国总商会林楚钦主席的开会致辞中拉开帷幕!本次会议主要交流了中泰经济资讯,并为经济发展趋势作了调查。
泰国北京总商会作为本次行业公会联谊会的作东单位在会上向与会领导介绍了商会2020年的工作安排和进展。会议上,由我们的副主席张静女士代表主席蔡荣庄先生上台致辞。一开场张主席用轻柔的泰语向大会各位友商送上了健康祝福。张主席特别介绍了我会组织筹办的2020年“水立方杯中文歌唱比赛,以及我会特别为会员单位搭建的“云上会展”平台。
我会希望与在泰各行业公会携手共进,共克时艰